Az új szabályozás eltörölné a számszerűsített küszöböket is a piaci versenyre vonatkozólag: így egy teljes versenyt felmutató piacra - például fúzió esetén - egy cég akkor is beléphetne, ha piaci részesedése meghaladná a korábban rögzített 25 százalékos küszöböt, amely jelenleg érvényes.
Az irányelvek, amelyeket az egész unióra kiterjedő új távközlési törvényhez csatolnának, általános szabályokat állítanak fel arra is, hogy miben áll a piaci túlsúly az európai elektronikus távközlési hálózatok és általában a szolgáltatások tekintetében. A tervezet sokkal inkább ezekkel foglalkozik, mint csupán a hagyományos távközléssel.
A dokumentumból világosan kitűnik, hogy az unió helyi trösztellenes felügyeleteket akar az uniós irányelvek betartásának ellenőrzésére. Az új rendszerben a nemzeti szabályozó hatóságoktól elvárnák, hogy a Bizottságot tájékoztassák, valamint az unió végrehajtó szervével és más, nemzeti felügyeleti szervekkel megvitassák, milyen esetleges intézkedéseket kívánnak tenni egyes távközlési szolgáltatók irányában.