A Financial Times értesülései szerint nagyon valószínű, hogy Belgium és Németország sem fogadtatja el a szabályzórendszert a megadott időpontig, és Hollandia esetében akár 2004-re tolódhat az eredményes szavazás. Az új telekommunikációs kitételek megalkotása önmagában évekbe került, hosszas egyeztetés során a nemzeti szervekkel. A késlekedés azért okozhat komoly gondokat az EU-ban, mert ezek a szabályok alapvetően befolyásolnák az általában nemzetközi érdekeltséggel rendelkező telekommunikációs vállalatok fejlesztéseit, működését, és befektetéseit, mivel jelenleg minden tagországban egymástól jelentősen eltérő helyi szabályzók vannak érvényben. Ennek megfelelően az iparág képviselői egy egységes szabályzási rendszerben érdekeltek, és mindent elkövettek annak mielőbbi megszületése érdekében, mondván, hogy egy egységes belső piachoz egy szabályzórendszer tartozik. Azt azonban több szolgáltató is elismeri, hogy az Európai Bizottság nem hagyott túl sok időt a rendszer végleges változatának megszületése, és az elfogadásra kitűzött júliusi dátum között.