"A címzetteket felkéri a BSA brüsszeli irodája, hogy küldjék vissza és biztosítsák támogatásukról José Manuel Barosso-t, az Európai Bizottság Elnökét, valamint Lévai Katalint (MSZP) és dr. Szájer Józsefet (FIDESZ-MPSZ). A levél mellékletében megtalálható az előre nyomtatott angol nyelvű válasz levelezőlap és az előre fizetett légipostai boriték.

A levélcsomag megtévesztő információkat tartalmaz, a válasz-levelezőlapok mellett tartalmaz egy fiktív tudósítást 2010-ből, amely arról számol be, hogy a szabadalmi direktíva mellőzése miatt települnek ki az EU-beli cégek Indiába és Kínába, valamint egy szívhezszóló könyörgést, amelyet Francisco Mignorance, BSA Európa közjogi igazgatója írt alá. Mignorance levelében a tényeket figyelmen kívül hagyva kéri a címzetteket, hogy támogassák szakmai tekintélyükkel is a szoftverszabadalmi direktívát.

A teljes levél a szándékos csúsztatás, a dolgok összekeverésének és a céltudatos manipulációnak a tankönyvi iskolapéldája lehetne, ha nem lenne tisztességtelen" - olvasható a NETÉRT sajóközleményében.