A MorphoLogic Lokalizáció Kft. csatlakozott az SAP EcoHubhoz

forrás Prim Online, 2011. január 17. 19:34

A MorphoLogic Lokalizáció Kft., Magyarország egyik vezető lokalizációs, és nyelvi tanácsadó társasága bejelentette csatlakozását az SAP EcoHubhoz, az SAP-megoldások közösségi piacteréhez, amely megkönnyíti az ügyfelek számára az SAP ajánlatait kiegészítő, megbízható partnerek által nyújtott megoldások és szolgáltatások kiválasztását, kipróbálását és megvásárlását.

Az SAP EcoHub segít a német társaság ügyfeleinek a speciális igényeiket kielégítő, vagy a rendszerüket legjobban kiegészítő szolgáltatások, megoldások, és ajánlatok megtalálásában. Az SAP EcoHub, ahol az ügyfelek és a partnerek egymásra találhatnak, egy piactérben integrálja a közösségi információkat, felhasználói visszajelzéseket, értékeléseket és partnerbemutatókat, lehetővé téve a legmegfelelőbb megoldás  kiválasztását.

„Az, hogy az SAP nyelvi szolgáltató partner néven létrehozott egy új szolgáltatási kategóriát, jól mutatja, mennyire fontos ez a témakör az SAP ügyfelei és partnerei számára. Büszkén mondhatjuk, hogy a MorphoLogic Lokalizáció jelenleg az egyetlen olyan SAP-partner a kategóriában, amely egyaránt nyújt fordítási és nyelvi tanácsadási szolgáltatásokat.  A rendszertartalmak fordítása különlegesen összetett tudást igényel, amelybe beletartozik mind a nyelvi, a technikai készségek, mind pedig a fejlesztési és fordítási folyamatok alapos ismerete. Cégünk arra specializálódott, hogy ebben a piaci résben minden igényt kielégítsen” – mondta Bessenyei Gábor, a MorphoLogic Lokalizáció Kft. vezérigazgatója. Hozzátette, hogy a MorphoLogic Lokalizáció fordítási és nyelvi tanácsadási szolgáltatásai támogatást nyújtanak a rendszertartalmak fordításával kapcsolatos minden feladatban, beleértve a saját fejlesztésű programok, a törzs- és customizing-adatok, a nyomtatott anyagok, végfelhasználói dokumentációk, súgók és koncepciótervek fordítását is.

A MorphoLogic Lokalizáció független nyelvi szolgáltatóként, és az SAP PartnerEdge programban részt vevő SAP szolgáltatási partnerként, megoldásokat kínál az SAP-rendszerek fordításával kapcsolatos minden nyelvi és technikai tevékenység támogatására, és kiemelt területként kezeli az SAP-megoldásokat használó ügyfelek kiszolgálását.

Az SAP EcoHubon a látogatók többféleképpen kereshetnek megoldásokra, például ágazat vagy megoldás, kulcsszavak, relevancia vagy partner alapján. Az ügyfeleket a megoldások értékelésében segíti a többi felhasználó, partnerek és üzleti szakemberek visszajelzése is. A látogatók az SAP EcoHubon megtekinthetnek online bemutatókat is, kérhetnek további információkat és kapcsolatfelvételt, és meg is vásárolhatják a megoldásokat.
A MorphoLogic Lokalizáció ezen a címen szerepel az SAP EcoHubon, ahol bővebb információkat találhat a fordítási és a nyelvi tanácsadási szolgáltatásokkal kapcsolatosan.