Az új tarifát végül is a francia kormánynak kell jóváhagynia, de most - szakértők szerint - nemigen tudja, hogy "melyik kezét vágja le", miután az állami távközlési piacfelügyelet (ART) máris ellenzi az állami többségű vállalat ajánlatát. Az ART szerint a rögzített áras ajánlat visszaélés a piaci túlsúllyal. Az "utolsó vezeték"-verseny kibontakozása előtt néhány hónappal különösen elfogadhatatlannak tartja, hogy az új tarifacsomag legkevesebb egyéves előfizetéssel vehető igénybe - vagyis jóelőre, még a versenytársak tényleges megjelenése előtt lefoglalná a vezetékeket a France Télécom saját szolgáltatása számára. Végül kifogásolja, hogy a kétórányi helyi beszélgetést adó havi 115 frankos tarifa olcsóbb, mint a szolgáltatás költsége, vagyis ez - az ART szerint - "ragadozó ajánlat".
Egyes alternatív szolgáltatók perrel fenyegetőznek, de a France Télécomnál egyelőre közölték, hogy az ajánlatot mindenképpen hivatalossá teszik.