Habár az EU 15 tagja előzetesen jóváhagyta az egyesülést, az amerikai hatóságok kérni fogják az AOL-től, hogy üzenetküldő rendszerét, a Time Warnertől pedig, hogy kábelhálózatát tegye hozzáférhetővé a konkurencia számára. Ez utóbbiakat az európaiak nem kérték, ragaszkodtak viszont a Bertelsmann-nal való együttműködés megszüntetéséhez, hogy védjék a még csak bimbózó európai internetes médiapiacot. Úgy tűnik, mind az AOL, mind a Time Warner igyekeznek eleget tenni a feltételeknek: a Time Warner lemondott arról, hogy 20 milliárd dollárért részt szerezzen az EMI Recorded Musicban, az AOL pedig hajlandó eladni részesedését a Bertelsmannban és Vivendiben.

Mindkét fél abban bízik, hogy még az év vége előtt megkapják a végső igent az amerikai hatóságoktól is - tudta meg a CNet riportere.