Mindkét csoport az egyenként 4,95 milliárd euróért kínált UMTS-koncessziók magas ára miatti pénzügyi kockázatokkal magyarázta kivonulását. A Bouygues ugyanakkor kilátásba helyezte, hogy olcsóbb ár esetén megfontolná újbóli indulását. A cég elnöke szerdai sajtótájékoztatóján mindazonáltal azt mondta, hogy a Bouygues nem zsarolni akarja a francia kormányt, egyszerűen csak eltúlzottnak tartja a kínálati árat. A cég már üzemeltet egy hagyományos GSM mobilhálózatot Franciaországban.
Az ART vezetője szerdai sajtóértekezletén nem nevezett meg időpontot az új pályázatra, de az EU előírásai szerint az UMTS-koncessziókat még az idén ki kell osztani. A hatóság elnöke azt mondta, hogy két résztvevővel versenyellenes lenne és hosszabb távon nem is lenne fenntartható a francia UMTS-hálózat működtetése.