A tudományokért és a technológiáért felelős minisztérium eredeti elképzelése szerint azok a cégek, melyek a licenc-kiíráson nyertek, már 2001 augusztusában elindítják Spanyolország 22 városában az új szolgáltatásokat. A minisztérium – a közlemény megfogalmazása szerint – mérlegelve a helyzetet úgy döntött, hogy a nyerteseknek 2002 júniusáig haladékot ad.

A kormánnyal szerződött cégek más-más okokra hivatkoznak, amikor a késés oka kerül szóba. Az Xfera szóvivője úgy nyilatkozott, hogy “mi már komoly lépéséket tettünk a 3G technológia irányába, ugyanakkor a kormány mostani határidője is túl korai. Reális elképzelés szerint 2003 júniusa körül indulhatnak el az általunk kiépített hálózaton szolgáltatásaink.”

Elemzők rámutatnak arra, hogy nem csak az Xfera, de a Vodafone is inkább az egy évvel későbbi indulást tartja megvalósíthatónak.