A cég szerint az európai eladások várhatóan 2001 harmadik negyedéve óta a legrosszabb mérleget produkálják majd. Az elemzők vezetője, Brian Gammage kijelentette, semmi jót nem jósolhatnak, a legtöbb nagy piac lelassult. A legnagyobb gondot azonban az okozza, hogy a korábban fordulóban levő piac mozgásának iránya megkérdőjeleződött. Eddig úgy tűnt, hogy a kétségbeejtően gyenge tavalyi harmadik negyedév után lassú magához térés után lendületet vesz a piac, és elkezdődik a kezdetben lassú, mégis stabil növekedési szakasz. Most a fordulat irány vált kétségessé, és Gammage nem zárta ki, hogy újabb visszaesés következik. Az első negyedév eredményei nagyjából azonosak voltak a tavalyival, ami nagy előrelépés a negyedik negyedév 6 százalékos csökkenéséhez képest, nem is beszélve a tragikus 12 százalékos visszaesésről a tavalyi év harmadik negyedében. Az eset érdekessége, hogy a Gartner mindezt a Dell pozitív mérlegének nyilvánosságra hozása után jelentette ki, ám elemzők felhívják a figyelmet az eddigi gyakorlatra, miszerint a Dell inkább a hanyatló piacon képes előretörni egyre csökkenő versenyképességű riválisai rovására.