A Nintendo tömören annyit közölt az üggyel kapcsolatban, hogy tud a közelgő döntésről, formális értesítést azonban még nem kapott arról.
2000 áprilisában vizsgálat indult a Nintendo, valamint hét forgalmazója ellen, mivel állítólagosan kartell-szerű tevékenységet folytattak az árak magasan tartásáért. "A Nintendo hét európai forgalmazója külön területet kapott, amin kívül nem értékesíthette a japán gyártó termékeit, valamint köteles volt megakadályozni a nemhivatalos exportot" - áll az Európai Bizottság 2000 augusztusában kiadott sajtóközleményében. A bizottság szerint a Nintendo emellett lehetetlenné tette az egyes forgalmazók közötti árversenyt. Ennek eredményeként a felhasználók nem vehettek Nintendo termékeket a szomszédos országokban, amennyiben ott olcsóbban lehetett azokhoz hozzájutni.