Új divat ütötte fel a fejét Európában: a mesék hangosítása, azaz a meghallgatható mesék műfaja. A sorban az első mű, talán újdonsága és újkori népszerűsége okán is a Harry Potter. Az elektronikus könyvek mellett egyre több mű jelenik meg kazettán vagy CD-n is. Az újdonsült termékek ára azonban még eléggé magas, ami sok vásárlót elriaszthat.

A Harry Pottert most a sorban a Grimm testvérek nyolc klasszikus meséje követi. Ezek: a Hófehérke, a Hamupipőke, a Farkas és a hét kecskegida, a Holle anyó, a Csipkerózsika, a Piroska, a Csillaglány, valamint a Brémai muzsikusok. A mesék ingyenesen letölthetők, CD-re írhatók, ajándékozhatók. Csupán egyetlen kitétel van: nem lehet értük pénzt kérni. Az összes mű letölthető egyben WMA vagy MP3 formátumban. Méretük az előbbiben 18, az utóbbiban 70 MB.

A letöltés előtt akár bele is hallgathatunk az egyes mesékbe és a hangos forrás mellett megtaláljuk az eredeti szöveget is a weboldalon. A művek mellett információkat lelhetünk fel a Guttenberg projektről is. A német szöveget Johannes M. Ackner tolmácsolásában hallhatjuk, aki mellesleg a lipcsei vakok számára létrehozott központi könyvtár munkatársa. Az előadó orgánuma kellemes, erről bárki meggyőződhet, aki belehallgat a művekbe. Talán egy kicsit meghökkentő, hogy a gyermekkorunk meséit így kapjuk vissza megújítva.