A Candle megoldásai
a nagyvállalati infrastruktúra kialakításához, bevezetéséhez és felügyeletéhez
nyújtanak segítséget, valamint elősegítik az adatközpontok és az alkalmazások
működésének optimalizálását.
Az akvizíció révén az IBM
ügyfelei még több szoftvert használhatnak igény szerint (on-demand) üzemeltetett
működési környezetük felügyeletére. A Candle megoldásai jól kiegészítik az IBM
meglévő köztesszoftver portfólióját.
A Candle több mint 3000 ügyfelet szolgál ki
világszerte. A vállalat számos hardver- és szoftvereszközhöz kínál elismert
infrastruktúra-felügyeleti megoldásokat: többek között az IBM DB2, Lotus,
Tivoli és WebSphere szoftverekhez, valamint a zSeries, Linux, UNIX és Windows
platformokhoz.
A tranzakció lezárására a szabályzó hatóság
jóváhagyását követően, várhatóan 2004 második negyedévében kerül sor.