Csupán két vagy három ellenszavazattal és egyetlen tartózkodással a döntés elsöprő támogatást kapott, minden párttól.

Most a bizottság feladata egy új - vagy azonos - javaslat átadása lesz a parlament részére. A parlament ezután egy új első olvasatban tárgyalja meg a kérdést, ezúttal a témafelelős Michel Rocard képviselő lesz.

A JURI keddi ülésén Lévai Katalin és Szájer József képviselte a magyar érdekeket.