Míg általánosan elfogadott tétel, hogy a számítástechnika nyelve az
angol, a Honosító Műhely kifejezetten a magyarított alkalmazások
egybegyűjtésére specializálódott, és a most öt éves portál megújult
oldallal ünnepeli születésnapját.
Az egyedi feladatot magára vállaló kezdeményezés öt évvel ezelőtt húszegynéhány programmal kezdte meg működését, mára 759 alkalmazás tölthető le az oldalról. A készítők időközben bevezették az ingyenes tagsági rendszert, melynek alapján a regisztrált látogatók nem csak letölthetik, de értékelhetik is a programokat, kommentárokat fűzve azok gyakorlati használatához. A nyitott rendszerben működő Honosító Műhely olyannyira szó szerint veszi a műhely-szerű működést, hogy minél közvetlenebb kapcsolattartásra törekszik látogatóival, és szívesen veszi az általuk ajánlott programokat is. A
http://www.honositomuhely.hu/ címről letölthető majd nyolcszáz program azért is tekintélyes mennyiség, mert az állomány állandóan újraforgatásra kerül, az elavult, vagy más szempontból időszerűtlen alkalmazásokat rendszeresen törlik.