A vétel viszonylag jelentős mértékben megnövelné a jelenleg globális harmadik kínai személyi számítógépgyártó piaci részesedését, különösen Nyugat-Európában, ahol a Packard Bell még mindig dobogós helyen áll a lakossági forgalmazás tekintetében. A meglehetősen hányatott sorsú céget 1995-ben az NEC Computers vásárolta meg, majd 2000-ben különböző gondok miatt kivonta a márkát Amerikából. Európában viszont tovább élt a cég Packard Bell Europe néven, és jelenleg is a harmadik helyen áll a lakossági PC-piacon. A vállalatot a korábban az eMachines-t birtokló, majd a Gateway-nek 2004-ben eladó John Hui vette meg tavaly szeptemberben. A legutóbb Packard Bell BV-re keresztelt gyártó székhelye jelenleg a hollandiai Wijchen-ben található.

A Lenovo a kínai cégek körében viszonylag ritka módon, két évvel ezelőtt kezdte meg a nemzetközi terjeszkedést, amikor 1,25 milliárd dollárért megvásárolta az IBM PC-gyártó részlegét. A vállalat azóta nemzetközi szinten a harmadik legjelentősebb gyártóvá vált a személyi számítógépek piacán, habár a tajvani Acer-nek az idei első negyedévben sikerült megelőznie, majd a Lenovo visszavette korábbi dobogós pozícióját. Nem véletlen, hogy sajtóhírek szerint áprilisban az Acer is megkörnyékezte a Packard Bell-t. A tárgyalások egyelőre nem zárultak még le a Lenovo és Hui között, a kínai cég azonban közölte, hogy már megbeszéléseket folytatott pénzügyi tanácsadó cégekkel és piaci szabályozó testületekkel a felvásárlás konkrét részleteinek körvonalazásáról.