A Skype a SpinVox nevű céggel karöltve kifejlesztett egy olyan megoldást, amely szöveges formába konvertálja a hangüzenetet, és sms-ként továbbítja azt.
A szolgáltatás kezdetben még csupán négy nyelven elérhető, angolul, németül, franciául és spanyolul. Az új funkció aktiválása esetén az alkalmazás szöveggé alakítja a beérkező hangüzenetet, és kiküldi azt a megrendelő mobiljára. Az új szolgáltatás azoknak lehet hasznos, akik fontos hívást várnak, és nem tartózkodnak a számítógép előtt. A konvertáló szoftver ilyen esetben elkészíti a hanganyag írott változatát, ezért 19 centet számláz a cég, a továbbítás pedig 12 centbe kerül. A Skype azonban csupán maximum három üzenet hosszúságú hanganyagot küld ki sms-ben, ami azt jelenti, hogy a hívó félnek nem szabad hosszan beszélnie, s egyből a lényegre kell térnie. A hangüzenet hátrahagyásának a pillanatától kezdve tíz percnek kell eltelnie, amíg aktiválódik a konverter. Aki igénybe szeretné venni a szolgáltatást, annak elő kell fizetnie a hangpostafiókra.