iPad-nek hívják ugyanis a japán gyártó egyik kis kézi számítógépét. A Fujitsu már az Apple iPad tavalyi bemutatásakor jelezte, hogy a név az övé, igaz, az ő márkanév-bejegyzésük sem sikerült az Egyesült Államokban, mivel sok más terméket is így hívnak. Ezek közül mindenképpen említést érdemel egy kínai gyártmányú defibrillátor, illetve egy kanadai push-up melltartó. A Fujitsu azonban így is akadályt jelenthetett volna az Apple számára, hiszen szintén egy mobilkészülékről van szó, ráadásul ők adtak be előbb szabadalmaztatási kérvényt a termékükre.

A felek arról természetesen nem tájékoztatták a nyilvánosságot, hogy milyen egyezkedések, illetve alkudozások előzték meg a Fujitsu döntését, amelyben végül lemondott az iPad név levédetéséről. Az mindenesetre már nem túl valószínű, hogy a többi jó tucatnyi „iPad-gyártó” a későbbiekben sikeresen szálljon szembe az Apple-el és megtorpedózza az igen sikeresnek ígérkező termék karrierjét.